LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

neyta v. info
 
prononciation
 flexion
 complément d'objet: génitif
 1
 
 consommer
 hann reynir að neyta fjölbreyttrar fæðu
 
 il s'efforce de consommer des aliments variés
 hún hefur einskis neytt í allan dag
 
 elle n'a rien pris pendant toute la journée
 hann neytir áfengis í hófi
 
 sa consommation d'alcool est modérée
 2
 
 utiliser
 þau neyttu síðustu krafta við að bera fataskápinn
 
 ils ont usé de leurs dernières forces pour transporter l'armoire
 ég ákvað að neyta réttar míns og fá tjónið bætt
 
 j'ai décidé de faire valoir mon droit et exiger des dédommagements
 hún neytir allra bragða til að afla sér vinsælda
 
 elle fait tout ce qu'elle peut pour être bien vue
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
neyslulán n.n. neyslumynstur n.n. neyslusamfélag n.n. neysluskammtur n.m. neysluskattur n.m. neysluvara n.f. neysluvatn n.n. neysluvenjur n.f. neysluverð n.n. neysluþjóðfélag n.n. neyta v. neytandi n.m. neytendalán n.n. neytendamál n.n.pl. neytendapakkning n.f. neytendasamtök n.n.pl. Neytendasamtökin n.n.pl. neytendaumbúðir n.f.pl. né conj. né heldur conj. nf. abrév. nh. abrév. nibba n.f. 1 nið n.n. 2 nið n.n. niða v. niðadimma n.f. niðadimmur adj. niðamyrkur n.n. niðandi adj.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum