LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

læsast v. info
 
prononciation
 flexion
 voix moyenne
 1
 
 (lokast)
 s'enfermer
 lyklarnir læstust inni í húsinu
 
 les clés sont enfermées dans la maison
 hann læstist úti á náttfötunum
 
 il s'est enfermé dehors en pyjama
 2
 
 (grípa í)
 se resserrer
 köld hönd læstist um úlnlið hennar
 
 une main glaciale se resserrait sur son poignet
 finna <hrollinn> læsast um sig
 
 il sentait <un frisson> l'envahir
 læsa, v
 læstur, adj
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
2 læri n.n. lærifaðir n.m. lærimeistari n.m. lærissneið n.f. lærisveinn n.m. lærleggur n.m. lærlingur n.m. lærvöðvi n.m. læs adj. læsa v. læsast v. læsi n.n. læsilegur adj. læsing n.f. læstur adj. læti n.n.pl. lævi blandinn adj. læviblandinn adj. lævirki n.m. lævís adj. lævísi n.f. lævíslega adv. lævíslegur adj. löber n.m. löð n.f. löðrandi adj. löðrunga v. löðrungur n.m. löður n.n. löðurmannlegur adj.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum