LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises

lofta v. info
 
prononciation
 flexion
 1
 
 complément d'objet: datif
 pouvoir soulever, avoir la force de porter
 ég lofta ekki þessum þunga kassa
 
 je ne peux pas soulever cette caisse lourde
 2
 
 aérer
 lofta út
 
 aérer, ventiler
 það loftar um <plöntuna>
 
 <la plante> est bien aérée
 það loftar vel um fæturna í sandölunum
 
 on a les pieds bien aérés avec ces sandales
Attention : veuillez noter que le dictionnaire est en cours d'élaboration et que certains mots n'ont pas encore été traduits
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum