LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises

kynda v. info
 
prononciation
 flexion
 1
 
 (hita upp)
 complément d'objet: accusatif
 chauffer
 þeir kynda hús sín með kolum
 
 ils chauffent leurs maisons au charbon
 2
 
 (um eld)
 complément d'objet: accusatif
 faire un feu
 hún kynti bál í horni garðsins
 
 elle a fait un feu dans un coin du jardin
 3
 
 kynda undir <ófriði>
 
 raviver <la discorde>
 stjórnvöld kynda undir spennunni milli hópanna
 
 les autorités entretiennent la discorde entre les factions
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum