LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

kútur n.m.
 
prononciation
 flexion
 1
 
 (ílát)
 [tunna] fût
 
 n.m. fûts
, tonnelet
 
 n.m. tonnelets
 [fyrir gas] bouteille (de gaz)
 
 n.f bouteilles
, bonbonne (de gaz)
 
 n.f bonbonnes
 2
 
 (sundkútur)
 [mynd]
 bouée
 
 n.f bouées
 3
 
 (gæluorð)
 bout de choux, bambin
 litli kútur
 
 petit bambin
  
 hrökkva í kút
 
 faire un bond
 kveða <hana> í kútinn
 rétta úr kútnum
 
 relever la tête
 sortir la tête de l'eau
Attention : veuillez noter que le dictionnaire est en cours d'élaboration et que certains mots n'ont pas encore été traduits
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
kúrfa n.f. kúristi n.m. kúrs n.m. kúska v. kúskel n.f. kúskús n.n. kústaskápur n.m. kústskaft n.n. kústur n.m. kútter n.m. kútur n.m. kútveltast v. Kúveit n.n. kúvenda v. kúvending n.f. kvabb n.n. kvabba v. kvaddur adj. kvaðning n.f. kvaðratrót n.f. kvaðratrótarmerki n.n. kvak n.n. kvaka v. kvalafullur adj. kvalalosti n.m. kvalaóp n.n. kvalari n.m. kvalastillandi adj. kvalavein n.n. kvalinn adj.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum