LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises

kryfja v. info
 
prononciation
 beyging
 complément d'objet: accusatif
 1
 
 (um lík)
 disséquer, pratiquer une autopsie
 læknirinn krufði líkið
 
 le médecin a autopsié le cadavre
 2
 
 (athuga)
 examiner méticuleusement
 ég ætla að reyna að kryfja þetta dularfulla mál
 
 je vais tenter de disséquer cette mystérieuse affaire
 kryfja <þetta> til mergjar
 
 faire l'autopsie de <quelque chose>
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum