LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

krota v. info
 
prononciation
 flexion
 complément d'objet: accusatif
 1
 
 (gera strik)
 gribouiller, griffonner
 börnin krotuðu með vaxlitum á stór blöð
 
 les enfants gribouillaient avec des crayons gras sur de grandes feuilles
 krota <vegginn> út
 
 recouvrir <le mur> de gribouillis, barbouiller <le mur>
 einhver hefur krotað út bekkinn á lestarstöðinni
 
 quelqu'un a recouvert le banc de la gare de gribouillis
 2
 
 (skrifa)
 griffonner
 hann krotaði nafnið sitt á reikninginn
 
 il a griffonné son nom sur la facture
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
krosslagður adj. krossleggja v. krossmaðra n.f. krossmark n.n. krossmessa n.f. krossnefur n.m. krosssaumur n.m. krosstré n.n. krossviður n.m. krot n.n. krota v. kró n.f. króa v. Króati n.m. Króatía n.f. króatískur adj. krógi n.m. krókabátur n.m. krókaleið n.f. krókaleyfi n.n. krókboginn adj. krókfaldur n.m. krókloppinn adj. krókna v. króknaður adj. krókódíll n.m. krókódílstár n.n.pl. krókóttur adj. krókspor n.n. krókur n.m.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum