LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

kóngur n.m.
 
prononciation
 flexion
 1
 
 (þjóðhöfðingi)
 [mynd]
 roi
 
 n.m. rois
, monarque
 
 n.m. monarques
 2
 
 (spil; taflmaður)
 roi (carte ; pièce d'échecs)
 
 n.m. rois
 3
 
 (afreksmaður)
 roi (figuré)
 
 n.m. rois
 hann er kóngur popptónlistar
 
 il est le roi de la pop
 4
 
 surtout dans des mots composés
 roi
 
 n.m. rois
, magnat
 fjármálakóngur
 
 un magnat de la finance
  
 kveðja hvorki kóng né prest
 
 filer à l'anglaise
 spyrja hvorki kóng né prest
 
 sans demander la permission
 hún tók sér mat af borðinu án þess að spyrja kóng né prest
 
 elle s'est servie sans demander la permission
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
kóngalíf n.n. kónganef n.n. kóngavínviður n.m. kóngsdóttir n.f. kóngsríki n.n. kóngssonur n.m. kóngssveppur n.m. kóngsvængur n.m. kónguló n.f. kóngulóarvefur n.m. kóngur n.m. kóni n.m. kópía n.f. kópur n.m. kór n.m. kórall n.m. kórallur n.m. kóralrif n.n. kóraltoppur n.m. Kóran n.m. kórdrengur n.m. kórdyr n.f.pl. Kórea n.f. kóreógrafía n.f. kóreskur adj. Kóreubúi n.m. Kóreumaður n.m. kóríander n.n./m. kóróna n.f. kóróna v.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum