LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

jú interj.
 
prononciation
 1
 
 si (comme opposition à une affirmation)
 hann hefur engan áhuga - jú
 
 cela ne l'intéresse pas - si
 þú varst ekki á staðnum - jú víst
 
 tu n'étais pas là - bien sûr que si
 2
 
 oui, si (comme réponse à une question négative ou comme confirmation)
 ertu ekki orðin 16 ára? jú, síðan í vor
 
 tu as 16 ans, n'est-ce pas ? oui, depuis ce printemps
 er búðin nokkuð opin núna? - jú það er búið að opna
 
 est-ce que le magasin est ouvert maintenant ? - oui
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
jurtafita n.f. jurtafæða n.f. jurtafæði n.n. jurtalitur n.m. jurtalyf n.n. jurtaolía n.f. jurtaríki n.n. jurtate n.n. jurtaæta n.f. jurtkenndur adj. jú interj. júdó n.n. júði n.m. júferta n.f. júfferta n.f. Júgóslavi n.m. Júgóslavía n.f. júgóslavneskur adj. júgur n.n. júgurbólga n.f. júgursmyrsl n.n. júkka n.f. júl n.n. júlí n.m. júlímánuður n.m. júní n.m. júnímánuður n.m. Júpíter n.m. júratímabil n.n. júristi n.m.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum