LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

jafnræði n.n.
 
prononciation
 flexion
 jafn-ræði
 1
 
 (jafnrétti)
 égalité
 
 n.f. égalités
 jafnræði karla og kvenna
 
 l'égalité entre hommes et femmes
 2
 
 (jöfn staða)
 égalité
 
 n.f. égalités
 það var jafnræði með hjónunum
 
 l'égalité régnait au sein du couple
 jafnræði var með liðunum í fyrri hálfleik
 
 les deux équipes étaient à égalité durant la première mi-temps
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
jafnrétti n.n. jafnréttisáætlun n.f. jafnréttisbarátta n.f. jafnréttisgrundvöllur n.m. jafnréttishugsjón n.f. jafnréttislög n.n.pl. jafnréttismál n.n.pl. jafnréttissinnaður adj. jafnréttissinni n.m. jafnréttissjónarmið n.n. jafnræði n.n. jafnræðisregla n.f. jafnskjótt adv. jafnskjótt og conj. jafnskjótt sem conj. jafnslétta n.f. jafnstraumur n.m. jafnt adv. jafntefli n.n. jafnt og þétt adv. jafnvel adv. jafnvel þótt conj. jafnvirði n.n. jafnvígur adj. jafnvægi n.n. jafnvægisleysi n.n. jafnvægislist n.f. jafnvægispunktur n.m. jafnvægisskyn n.n. jafnvægisslá n.f.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum