LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

jafnhliða adv/prae
 
prononciation
 jafn-hliða
 complément: datif
 simultanément, en même temps que
 hann var bóndi jafnhliða því sem hann var þingmaður
 
 il était fermier en même temps que sénateur
 jafnhliða byggingu nýrrar álmu verður unnið að lagfæringu á gamla skólanum
 
 parallèlement à la construction de la nouvelle aile on restaurera la vieille école
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
jafngilda v. jafngildi n.n. jafngildur adj. jafngóður adj. jafngreiðslulán n.n. jafnharðan adv. jafnhatta v. jafnhár adj. jafnhenda v. jafnhitalína n.f. jafnhliða adj. jafnhliða adv/prae jafni n.m. jafningi n.m. jafningjafræðsla n.f. jafningur n.m. jafnlangur adj. jafnlaunastefna n.f. jafnlaunavottun n.f. jafnlengd n.f. jafnlyndi n.n. jafnlyndur adj. jafnnær adv. jafnoki n.m. jafnóðum adv. jafnrétti n.n. jafnréttisáætlun n.f. jafnréttisbarátta n.f. jafnréttisgrundvöllur n.m. jafnréttishugsjón n.f.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum