LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

jafngilda v. info
 
prononciation
 flexion
 jafn-gilda
 complément d'objet: datif
 équivaloir, correspondre
 tíu desilítrar jafngilda einum lítra
 
 dix décilitres correspondent à un litre
 hann uppgötvaði að peningar jafngiltu ekki hamingju
 
 il se rendit compte que l'argent ne faisait pas le bonheur
 það jafngildir dauðadómi að fara á sjó í þessu veðri
 
 prendre la mer par ce temps équivaut à une condamnation à mort
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
jafnan adv. jafnarma adj. jafnast v. jafndægri n.n.pl. jafndægur n.n.pl. jafnfallinn adj. jafnfljótur adj. jafnframt adv. jafnfætis adv. jafngengi n.n. jafngilda v. jafngildi n.n. jafngildur adj. jafngóður adj. jafngreiðslulán n.n. jafnharðan adv. jafnhatta v. jafnhár adj. jafnhenda v. jafnhitalína n.f. jafnhliða adj. jafnhliða adv/prae jafni n.m. jafningi n.m. jafningjafræðsla n.f. jafningur n.m. jafnlangur adj. jafnlaunastefna n.f. jafnlaunavottun n.f. jafnlengd n.f.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum