LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

hrista v. info
 
prononciation
 flexion
 complément d'objet: accusatif
 1
 
 secouer
 hún hristi rúmteppið á svölunum
 
 elle secoua le dessus-de-lit sur le balcon
 þeir hristu af sér snjóinn
 
 ils secouèrent la neige de leurs vêtements
 hrista höfuðið
 
 secouer la tête
 2
 
 hrista upp í <kerfinu>
 
 secouer <le système>
 er ekki kominn tími til að hrista dálítið upp í opinberri stjórnsýslu?
 
 ne serait-il pas temps de secouer un peu l'administration publique ?
 hristast, v
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
hringsvið n.n. hringtorg n.n. hringtrúlofaður adj. hringtrúlofun n.f. hringur n.m. hringvegur n.m. hringvöðvi n.m. hripa v. hripleka v. hriplekur adj. hrista v. hristari n.m. hristast v. hristingur n.m. hríð n.f. hríðarbylur n.m. hríðarkóf n.n. hríðarveður n.n. hríðfalla v. hríðhorast v. hríðir n.f.pl. hríðlækka v. hríðskjálfa v. hríðskjálfandi adj. hríðskotabyssa n.f. hríðskotariffill n.m. hríðversna v. hrífa n.f. hrífa v. hrífandi adj.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum