LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises

hilla v. info
 
prononciation
 beyging
 1
 
 subjekt: það
 það hillir undir <niðurstöðu>
 
 <das Ergebnis> kann jederzeit eintreffen
 nú hillir undir nýja tækni í bílvélum
 
 eine neue Technik bei Automotoren ist in greifbarer Nähe
 2
 
 subjekt: accusatif
 <turninn> hillir uppi
 
 <der Turm> taucht auf
 <der Turm> wird sichtbar
 jökulinn hillti uppi við sjóndeildarhring
 
 der Gletscher wurde am Horizont sichtbar
Attention : veuillez noter que le dictionnaire est en cours d'élaboration et que certains mots n'ont pas encore été traduits
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum