LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

her n.m.
 
prononciation
 flexion
 1
 
 (hermenn)
 armée
 
 n.f. armées
 fjölmennur her
 
 grande armée
 hún var barn að aldri þegar herinn kom
 
 elle était enfant quand l'armée est arrivée
 ganga í herinn
 
 rentrer dans l'armée
 2
 
 (hópur)
 foule
 
 n.f. foules
, armada
 
 n.f. armadas
 her manns/manna
 
 her manns hjálpaði til við flutningana
 
 un foule de gens l'ont aidé à déménager
 heill her
 
 heill her af kaþólskum prestum voru á kirkjuþinginu
 
 il y avait une armada de prêtres catholiques à l'assemblée épiscopale
  
 það er allt í hers höndum
 
 c'est le chaos total
 allt var í hers höndum á bókasafninu þegar vatnsrör sprakk
 
 c'était le chaos total à la bibliothèque lorsque la canalisation d'eau a sauté
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
hentistefna n.f. hentugleiki n.m. hentugur adj. -hentur adj. heppilega adv. heppilegur adj. heppinn adj. heppnaður adj. heppnast v. heppni n.f. her n.m. herafli n.m. heragi n.m. herbergi n.n. herbergisfélagi n.m. herbergishiti n.m. herbergiskytra n.f. herbergjaskipan n.f. herbíll n.m. herbragð n.n. herbúðir n.f.pl. herbúnaður n.m. herbækistöð n.f. herdeild n.f. herdómstóll n.m. herða v. herðablað n.n. herðabreiður adj. herðakambur n.m. herðakistill n.m.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum