LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

heimamaður n.m.
 
prononciation
 flexion
 heima-maður
 1
 
 (heimilismaður)
 les gens de la maison (í fleirtölu)
 gestirnir fengu lánuð þurr föt af heimamönnum
 2
 
 (staðarmaður)
 les gens de l'endroit (í fleirtölu)
 uppbygging iðnaðar á svæðinu er í samvinnu við heimamenn
 3
 
 surtout au pluriel
 (í íþróttum)
 heimamenn höfðu yfirhöndina fyrsta hálftímann
Attention : veuillez noter que le dictionnaire est en cours d'élaboration et que certains mots n'ont pas encore été traduits
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
heimahöfn n.f. heimakoma n.f. heimakominn adj. heimakstur n.m. heimakær adj. heimalagaður adj. heimaland n.n. heimaleikur n.m. heimalningur n.m. heimalærdómur n.m. heimamaður n.m. heimamarkaður n.m. heimamið n.n.pl. heiman adv. heiman að adv. heimanám n.n. heimanfylgja n.f. heimangengt adj. heimanmundur n.m. heimaprjónaður adj. heimaritgerð n.f. heimaríkur adj. heimaræktaður adj. heimasaumaður adj. heimasíða n.f. heimasími n.m. heimaskítsmát n.n. heimaslátrun n.f. heimaslóðir n.f.pl. heimasmíðaður adj.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum