LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises

harka v. info
 
prononciation
 flexion
 harka af sér
 
 tenir le coup (óformlegt), se donner du courage, ne pas se laisser abattre
 hún var nærri farin að gráta en gat harkað af sér
 
 au bord des larmes, elle est parvenue à ravaler ses sanglots
 mér var illt í hnénu en ég harkaði af mér
 
 j'avais mal au genou mais j'ai tenu le coup
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum