LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

haldinn adj. info
 
prononciation
 flexion
 participe passé
 vera haldinn <hættulegum sjúkdómi>
 
 souffrir d'<une maladie grave>
 vera haldinn <sektarkennd>
 
 avoir <mauvaise conscience>
 vera haldinn illum anda
 
 être possédé par un esprit malveillant
 vera vel haldinn
 
 être bien rassasié
 gestirnir voru vel haldnir í mat og drykk
 
 les invités ont bien mangé et bien bu
 vera illa haldinn
 
 être mal en point
 hún er illa haldin eftir slysið
 
 elle est bien mal en point depuis l'accident
 halda, v
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
halakarta n.f. halanegri n.m. halarófa n.f. halastjarna n.f. hald n.n. halda n.f. halda v. haldast v. haldbær adj. haldgóður adj. haldinn adj. haldinorður adj. haldlagður adj. haldlagning n.f. haldlaus adj. haldleggja v. haldleysi n.n. haldlítill adj. haldreipi n.n. hali n.m. halla v. hallalaus adj. hallamál n.n. hallandi adj. hallarekstur n.m. hallargarður n.m. hallast v. hallatala n.f. hallelúja interj. halli n.m.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum