LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

glenna v. info
 
prononciation
 flexion
 1
 
 complément d'objet: accusatif
 écarter, écarquiller
 glenna (í) sundur <fæturna>
 
 écarter les <jambes>
 glenna upp augun
 
 écarquiller les yeux
 hún glennti upp augun af undrun þegar hún sá hundinn
 
 elle a écarquillé les yeux de surprise quand elle a vu le chien
 glenna út <fingurna>
 
 tendre/écarter <les doigts>
 örninn glennti út gular klærnar
 
 l'aigle tendit ses griffes jaunes
 2
 
 glenna sig
 
 faire des grimaces
 kennaranum líkaði ekki hvernig strákurinn glennti sig framan í hann
 
 le professeur n'a pas apprécié les grimaces que le garçon faisait devant lui
 glennast, v
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
glefsa v. gleiðbrosandi adj. gleiðfættur adj. gleiðgosaháttur n.m. gleiðgosi n.m. gleiðhorn n.n. gleiðhyrndur adj. gleiðletur n.n. gleiður adj. gleikka v. glenna n.f. glenna v. glennast v. glens n.n. glepja v. glepjast v. gler n.n. gleraugnabúð n.f. gleraugnaglámur n.m. gleraugnahulstur n.n. gleraugnahús n.n. gleraugnalaus adj. gleraugnalaust adv. gleraugnaslanga n.f. gleraugnaspöng n.f. gleraugnaumgerð n.f. gleraugnaverslun n.f. gleraugu n.n.pl. glerblástur n.m. glerbrot n.n.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum