LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

forskot n.n.
 
prononciation
 flexion
 for-skot
 avantage
 
 n.m. avantages
, avance (sur son adversaire)
 
 n.f. avances
 liðið náði tveggja marka forskoti á fyrstu tíu mínútum leiksins
 
 l'équipe s'est assuré un avantage de deux points au cours des dix premières minutes du match
 hafa forskot á <keppinaut sinn>
 
 avoir l'avantage sur <son adversaire>
 missa forskotið
 
 perdre son avantage
 liðið missti forskotið niður í síðari hálfleik
 
 l'équipe a perdu son avantage au cours de la deuxième mi-temps
  
 taka forskot á sæluna
 
 þau tóku forskot á sæluna og fóru í brúðkaupsferð áður en þau giftu sig
Attention : veuillez noter que le dictionnaire est en cours d'élaboration et que certains mots n'ont pas encore été traduits
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
forsjárdeila n.f. forsjárhyggja n.f. forsjárlaus adj. forsjármaður n.m. forsjóða v. forsjón n.f. forskalaður adj. forskaut n.n. forskeyti n.n. forskeyttur adj. forskot n.n. forskrift n.f. forskrúfaður adj. forsmá v. forsmáður adj. forsmán n.f. forsmekkur n.m. forsóma v. forspá n.f. forspár adj. forspil n.n. forspjallsvísindi n.n.pl. forsprakki n.m. forspurður adj. forstaða n.f. forsteyptur adj. forstig n.n. forstjórastóll n.m. forstjóri n.m. forstofa n.f.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum