LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises

feitur adj. info
 
prononciation
 flexion
 1
 
  
 gros
 prófessorinn er stór og feitur maður
 
 le professeur est un homme grand et gros
 2
 
 (um fituinnihald)
 gras
 hann forðast feitan mat
 
 il évite de manger gras
 feitt andlitskrem
 
 une crème de peau riche
 sumir hafa feita húð
 
 certains ont la peau grasse
 3
 
 (embætti)
 bien rémunéré
 4
 
 feitt letur
 
 caractères gras (einkum í fleirtölu)
  
 komast í feitt
 
 trouver le filon
 slúðurblöðin komust í feitt þegar leikkonan sást með nýjum manni
 
 c'était du pain bénit pour la presse tabloïde quand l’actrice a été vue en compagnie d'un nouvel homme
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum