LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises

farg n.n.
 
prononciation
 flexion
 fardeau
 
 n.m. fardeaux
 nokkrar greinar brotnuðu undan hvítu farginu
 
 le blanc fardeau a brisé quelques branches
 laxinn er hafður undir fargi í þrjá daga
 
 le saumon est placé sous presse pendant quelques jours
 hún er þrúguð af fargi minninganna
 
 elle est oppressée par le fardeau des souvenirs
  
 það er þungu fargi af mér létt
 
 c'est un grand soulagement pour moi
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum