LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

endurlífga v. info
 
prononciation
 flexion
 endur-lífga
 complément d'objet: accusatif
 1
 
 réanimer
 tilraunir til að endurlífga manninn báru ekki árangur
 
 les tentatives pour réanimer l'homme ont échoué
 2
 
 réanimer, faire revivre, donner une nouvelle vie
 kennararnir töluðu um hvernig væri hægt að endurlífga skólastarfið
 
 les professeurs ont discuté des méthodes pour remettre en marche l'activité de l'école
 ástin getur endurlífgað mannssálina
 
 l'amour peut faire revivre l'âme de quelqu'un
 þessi tækni var næstum gleymd en hefur nú verið endurlífguð
 
 cette technique était tombée dans l'oubli mais elle est en train de renaître
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
endurkjósa v. endurkjör n.n. endurkjörinn adj. endurkoma n.f. endurkrafa n.f. endurkræfur adj. endurlausn n.f. endurlausnari n.m. endurlána v. endurlifa v. endurlífga v. endurlífgun n.f. endurlífgunartilraun n.f. endurmat n.n. endurmennta v. endurmenntun n.f. endurmenntunarnámskeið n.n. endurmeta v. endurminning n.f. endurminningabók n.f. endurnot n.n.pl. endurnýja v. endurnýjanlegur adj. endurnýjun n.f. endurnýta v. endurnýtanlegur adj. endurnýting n.f. endurnýttur adj. endurnæra v. endurnærandi adj.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum