LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises

fjara n.f.
 
prononciation
 flexion
 1
 
 (strönd)
 [mynd]
 rivage, bord de mer, estran, grève
 2
 
 (útfall)
 marée basse
 flóð og fjara
 
 haute mer et marée basse
 <ganga fyrir nesið> á fjöru
 
 <contourner la péninsule> à marée basse
 cf. flóð
  
 <ritgerðina> rekur á fjörur mínar
 
 <la rédaction> m'est parvenue par hasard
 hafa marga fjöruna sopið
 
 en voir des vertes et des pas mûres
 fara á fjörurnar við <hana>
 
 <lui> conter fleurette
 ég skal finna <hann> í fjöru
 
 <il> verra de quel bois je me chauffe
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum