LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

uppgefinn adj. info
 
prononciation
 flexion
 upp-gefinn
 1
 
 (þreyttur)
 épuisé, éreinté
 hann var svo uppgefinn um kvöldið að hann gat ekki haldið sér vakandi
 
 il était tellement épuisé le soir qu'il n'arrivait pas à rester éveillé
 hún er uppgefin á starfinu í bankanum
 
 elle est épuisée de son travail à la banque
 2
 
 (birtur)
 indiqué
 uppgefið innihald matvörunnar
 
 le contenu indiqué du produit alimentaire
 gefa upp
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
uppfylla v. uppfylling n.f. upp fyrir prép. uppfæða v. uppfæra v. uppfærsla n.f. uppganga n.f. uppgangsár n.n. uppgangstími n.m. uppgangur n.m. uppgefinn adj. uppgerð n.f. uppgerðarbros n.n. uppgerðarhæverska n.f. uppgerðarkurteisi n.f. uppgerðarundrun n.f. uppgerður adj. uppgjafahermaður n.m. uppgjafartónn n.m. uppgjöf n.f. uppgjör n.n. uppglenntur adj. uppgómmæltur adj. uppgreiðsla n.f. uppgrip n.n.pl. uppgróinn adj. uppgræðsla n.f. uppgræðslustarf n.n. uppgröftur n.m. uppgufun n.f.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum