LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

upp frá adv/prae
 
prononciation
 1
 
 (um stað)
 dans les hauteurs
 það getur verið ansi vindasamt hérna upp frá
 
 ici, dans les hauteurs, il y a souvent beaucoup de vent
 2
 
 (um stefnu)
 complément: datif
 là-haut (pour indiquer une direction vers le haut à partir d'un endroit donné)
 upp frá þorpinu er fallegt skóglendi
 
 là haut, après le village, il y a une belle contrée boisée
 cf. niður frá
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
uppeldissystkini n.n.pl. uppétinn adj. uppfinning n.f. uppfinningamaður n.m. uppfinningasamur adj. uppfletting n.f. uppflettiorð n.n. uppflettirit n.n. uppflosnaður adj. uppfóstur n.n. upp frá adv/prae upp frá því adv. uppfræða v. uppfræðsla n.f. uppfullur adj. uppfylla v. uppfylling n.f. upp fyrir prép. uppfæða v. uppfæra v. uppfærsla n.f. uppganga n.f. uppgangsár n.n. uppgangstími n.m. uppgangur n.m. uppgefinn adj. uppgerð n.f. uppgerðarbros n.n. uppgerðarhæverska n.f. uppgerðarkurteisi n.f.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum