LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises

sleikja v. info
 
prononciation
 flexion
 complément d'objet: accusatif
 1
 
 lécher
 börnin sleiktu íspinnana sína
 
 les enfants léchaient leur bâtonnet glacé
 þú mátt ekki sleikja diskinn
 
 ne lèche pas ton assiette
 sleikja út um
 
 se lécher les babines (óformlegt)
 2
 
 sleikja sig upp við <hana>
 
 faire de la lèche à <elle>
 hún sleikir sig upp við menn í háum stöðum
 
 elle fait de la lèche aux gens haut placés
 sleiktur, adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum