LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises

slóð n.f.
 
prononciation
 flexion
 1
 
 (ummerki/för)
 empreinte
 
 n.f. empreintes
, trace (de pas)
 
 n.f. traces
 rekja slóðina
 
 suivre la trace
 2
 
 au pluriel
 (landsvæði)
 région
 
 n.f. régions
, territoire
 
 n.m. territoires
; parages (í fleirtölu)
 
 n.m. parages
 vetur eru oft mjög kaldir á þessum slóðum
 
 les hivers sont souvent très froids dans cette région
 3
 
 informatique
 URL
 
 n.f. inv.
, adresse web
  
 fara ótroðnar slóðir
 
 sortir des sentiers battus
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum