LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

kynna v. info
 
prononciation
 flexion
 1
 
 complément d'objet: accusatif
 présenter
 hann gekk að henni og kynnti sig
 
 il s'est dirigé vers elle et s'est présenté
 fundarstjórinn kynnir alla fyrirlesarana
 
 le modérateur a présenté tous les intervenants
 kynna <hana> fyrir <mér>
 
 <me> <la> présenter
 gestgjafinn kynnti vin sinn fyrir okkur
 
 l'hôte nous a présenté son ami
 má ég kynna <heiðursgest okkar>
 
 je vous présente <notre invité d'honneur>
 2
 
 kynna sér <efni bókarinnar>
 
 se familiariser avec <le sujet du livre>
 ég þarf að kynna mér hvernig á að búa til gera graskerssúpu
 
 il faudrait que j'apprenne à cuisiner de la soupe au potiron
 hann kynnti sér efni samningsins
 
 il a pris connaissance du contenu du contrat
 kynnast, v
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
kynleiðrétting n.f. kynlitningur n.m. kynlíf n.n. kynlífsathafnir n.f.pl. kynlífsfíkn n.f. kynlífsmyndband n.n. kynlífsþjónusta n.f. kynlífsþrælkun n.f. kynlöngun n.f. kynmök n.n.pl. kynna v. kynnast v. kynnautn n.f. kynngi n.f. kynngikraftur n.m. kynngimagnaður adj. kynni n.n.pl. kynning n.f. kynningarátak n.n. kynningarbæklingur n.m. kynningarefni n.n. kynningarfulltrúi n.m. kynningarherferð n.f. kynningarstarf n.n. kynningarstarfsemi n.f. kynningartexti n.m. kynnir n.m. kynnisferð n.f. kynntur adj. kynorka n.f.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum