LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

innrita v. info
 
prononciation
 flexion
 inn-rita
 complément d'objet: accusatif
 1
 
 (í skóla)
 inscrire
 hún innritaði dóttur sína í einkaskóla
 
 elle a inscrit sa fille dans une école privée
 innrita sig (í háskóla)
 
 s'inscrire (à la faculté)
 2
 
 (á spítala)
 prise en charge
 ritari deildarinnar sér um að innrita nýja sjúklinga
 
 la secrétaire du service s'occupe de la prise en charge des nouveaux patients
 3
 
 (í flug)
 s'enregistrer, faire enregistrer ses bagages
 þau biðu í röð eftir að innrita sig
 
 ils ont fait la queue à l'enregistrement
 innritast, v
 innritaður, adj
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
innrauður adj. innrás n.f. innrásarher n.m. innrásarlið n.n. innrásarþjóð n.f. innreið n.f. innrennsli n.n. innrétta v. innrétting n.f. innri adj. innrita v. innritaður adj. innritast v. innritun n.f. innritunargjald n.n. innrím n.n. innrækt n.f. innræktaður adj. innrænn adj. innræta v. innræti n.n. innræting n.f. innrættur adj. innrömmun n.f. innsendur adj. innsetning n.f. innsigla v. innsigli n.n. innsigling n.f. innsiglishringur n.m.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum