LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises

fylgjast v. info
 
prononciation
 flexion
 voix moyenne
 1
 
 fylgjast með <þessu>
 
 suivre <quelque chose>
 hann fylgist spenntur með fótboltanum
 
 il suivait passionnément les événements du foot
 við fylgdumst með því þegar lögreglan handtók manninn
 
 nous avons été témoins de l'arrestation de cet homme
 sum börnin fylgjast illa með í tímunum
 
 certains des enfants ont du mal à suivre en cours
 2
 
 fylgjast að
 
 faire la route ensemble
 þau hafa fylgst að í gegnum mest allt lífið
 
 ils ont suivi le même chemin quasiment tout leur vie durant
 sóðaskapur og sjúkdómar fylgjast oft að
 
 le manque d'hygiène est souvent accompagné de maladies
 fylgja, v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum