LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

flytjast v. info
 
prononciation
 beyging
 voix moyenne
 1
 
 (færa heimili sitt)
 déménager
 hún ætlar að flytjast í bæinn með börn sín
 
 elle va déménager en ville avec ses enfants
 þau fluttust til Svíþjóðar í fyrra
 
 ils ont déménagé en Suède l'année dernière
 flytjast búferlum
 
 déménager
 2
 
 (færast)
 être déplacé
 lagið hefur flust upp í efsta sæti listans
 
 la chanson est passé en tête du hit parade
 eftir 1900 fóru bílar að flytjast til landsins
 
 après 1900 de plus en plus de voitures sont importées dans le pays
 flytja, v
 fluttur, adj
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
flyðra n.f. flygildi n.n. flygill n.m. flygsa n.f. flykkjast v. flyksa n.f. flysja v. flysjaður adj. flytja v. flytjandi n.m. flytjast v. flýja v. flýta v. flýtileið n.f. flýtimeðferð n.f. flýtir n.m. flýtisauki n.m. flæða v. flæðarmál n.n. flæði n.n. flæðiengi n.n. flæðigos n.n. flæðiland n.n. flæðirit n.n. flæðisker n.n. flækingshundur n.m. flækingur n.m. flækja n.f. flækja v. flækjast v.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum