LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

fóðra v. info
 
prononciation
 flexion
 complément d'objet: accusatif
 1
 
 (gefa skepnum)
 nourrir (des bêtes)
 hann fóðraði hestana á heyi
 
 il nourrissait les chevaux de foin
 það þarf að fóðra allar skepnur á veturna
 
 il faut nourrir toutes les bêtes durant l'hiver
 2
 
 (fóðra flík)
 doubler, fourrer
 ef þú fóðrar jakkann verður hann hlýrri
 
 si tu doubles la veste, elle sera plus chaude
 3
 
 (mata á e-u)
 hann fóðrar hana á öllu því sem hann hlerar
 4
 
 (þekja)
 hann fóðraði veggina með dagblöðum
 fóðraður, adj
Attention : veuillez noter que le dictionnaire est en cours d'élaboration et que certains mots n'ont pas encore été traduits
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
fossa v. fossafl n.n. fossblæða v. fossbúi n.m. fossniður n.m. foxgras n.n. foxillur adj. foxvondur adj. fóarn n.n. fóbía n.f. fóðra v. fóðraður adj. fóðring n.f. fóðrun n.f. 1 fóður n.n. 2 fóður n.n. fóðurblanda n.f. fóðurbætir n.m. fóðurfræði n.f. fóðurgangur n.m. fóðurgildi n.n. fóðurstöð n.f. fóðurvara n.f. fógetavald n.n. fógeti n.m. fókus n.m. fókusa v. fól n.n. fólasín n.n. fólginn adj.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum