LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

eyðileggja v. info
 
prononciation
 flexion
 eyði-leggja
 complément d'objet: accusatif
 détruire, anéantir, ruiner, abîmer
 hermenn eyðilögðu bygginguna
 
 les soldats ont détruit le bâtiment
 frostið eyðilagði uppskeruna
 
 le gel a anéanti la récolte
 hann hefur eyðilagt starfsframa sinn
 
 il a ruiné sa carrière
 hún eyðileggur fyrir mér ánægjuna með þessari öfund
 
 il gâche mon bonheur avec sa jalousie
 eyðileggjast, v
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
eyðast v. eyði n.n. eyðibyggð n.f. eyðibýli n.n. eyðiey n.f. eyðieyja n.f. eyðijörð n.f. eyðilagður adj. eyðilegging n.f. eyðileggingarmáttur n.m. eyðileggja v. eyðileggjast v. eyðilegur adj. eyðimerkurganga n.f. eyðimörk n.f. eyðing n.f. eyðingarmáttur n.m. eyðisandur n.m. eyðni n.f. eyðsla n.f. eyðslueyrir n.m. eyðslufé n.n. eyðslufrekur adj. eyðslugrannur adj. eyðslukló n.f. eyðslusamur adj. eyðsluseggur n.m. eyðslusemi n.f. eyðublað n.n. eygður adj.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum