LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises

blessaður adj. info
 
prononciation
 flexion
 1
 
 (í ávarpi)
 salut (óformlegt)
 komdu blessaður/blessuð
 
 bonjour
 vertu blessaður/blessuð
 
 au revoir
 2
 
 (samúð)
 pauvre (pour exprimer la pitié)
 blessuð börnin eru orðin þreytt á vetrinum
 
 les pauvres enfants en ont marre de l'hiver
 3
 
 (sem hefur blessun)
 béni
 blessuð sértu sveitin mín
 
 bénie sois-tu, ma campagne
 blessaður vertu
 
 bonjour (avec un léger accent d'insistance)
 blessa, v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum