LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises

2 maður pron.
 
prononciation
 on
 maður setur allt hráefnið í skál og hrærir það vel saman
 
 on met tous les ingrédients dans un saladier et on mélange bien
 manns bíður stundum eitthvað óvænt í lífinu
 
 on est souvent surpris par les événements de la vie
 maður gerir eins vel og maður getur og svo er manni bara sjálfum kennt um ef illa fer
 
 on fait de son mieux et on porte toujours le blâme si tout ne tourne pas rond
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum