LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

baka v. info
 
prononciation
 flexion
 1
 
 complément d'objet: accusatif
 faire cuire au four, faire du pain/un gâteau
 ég bakaði kökur fyrir afmælisboðið
 
 j'ai fait des gâteaux pour la fête d'anniversaire
 börnin fengu að baka í leikskólanum
 
 les enfants ont eu le droit de faire un gâteau (/du pain) à l'école maternelle
 2
 
 complément d'objet: datif + accusatif
 causer
 hann bakaði henni mikil vandræði með tali sínu
 
 il lui a causé beaucoup de problèmes avec ses paroles
 lasni fóturinn bakar henni talsverða þjáningu
 
 son mauvais pied lui cause une douleur considérable
 bakast, v
 bakaður, adj
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
bagalegur adj. bagall n.m. baggalútur n.m. baggamunur n.m. baggi n.m. bagi n.m. BA-gráða n.f. Bahamaeyjar n.f.pl. 1 bak n.n. 2 bak- préf. baka n.f. baka v. bakaður adj. bakaleið n.f. bakaraiðn n.f. bakarameistari n.m. bakarasveinn n.m. bakari n.m. bakarí n.n. bakarofn n.m. bakast v. baka til adv. bakatil adv. bakborð n.n. bakborði n.m. bakdyr n.f.pl. bakdyrainngangur n.m. bakdyramegin adv. bakfallsspyrna n.f. bakflæði n.n.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum