LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

þinghald n.n.
 
prononciation
 flexion
 þing-hald
 1
 
 (fundir þings)
 Parlamentssitzung, Parlamentsversammlung, Thingversammlung
 reglulegt þinghald Alþingis
 
 regelmäßige Sitzungen des Alþingi
 2
 
 (réttarhald)
 Gerichtsverfahren, Prozess
 verjandi mannsins fór fram á lokað þinghald
 
 der Verteidiger des Mannes forderte ein Gerichtsverfahren unter Ausschluss der Öffentlichkeit
Attention : veuillez noter que le dictionnaire est en cours d'élaboration et que certains mots n'ont pas encore été traduits
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
þingfararkaup n.n. þingfesta v. þingflokksformaður n.m. þingflokkur n.m. þingforseti n.m. þingfréttir n.f.pl. þingfulltrúi n.m. þingfundur n.m. þingfylgi n.n. þinggjald n.n. þinghald n.n. þingheimur n.m. þinghelgi n.f. þinghlé n.n. þinghús n.n. þingkjörinn adj. þingkona n.f. þingkosningar n.f.pl. þinglausnir n.f.pl. þinglegur adj. þinglesinn adj. þinglok n.n.pl. þinglýsa v. þinglýsing n.f. þinglýsingarvottorð n.n. þinglýstur adj. þingmaður n.m. þingmannafrumvarp n.n. þingmannaleið n.f. þingmannsefni n.n.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum