LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

kerling n.f.
 
prononciation
 flexion
 kerl-ing
 1
 
 péjoratif
 (kona)
 mégère (niðrandi)
 kerlingarnar hafa verið að baktala mig á kaffistofunni
 
 les commères cassaient du sucre sur mon dos à la cafette
 2
 
 (gömul kona)
 vieille femme
  
 fleyta kerlingar
 
 faire des ricochets
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
kerfishrun n.n. kerfiskarl n.m. kerfislægur adj. kerfisstjóri n.m. kerfisumsjón n.f. kerfisþræll n.m. kergi n.n. kergja n.f. kerla n.f. kerlaug n.f. kerling n.f. kerlingabækur n.f.pl. kerlingarálft n.f. kerlingarálka n.f. kerlingareldur n.m. kerlingarlegur adj. kerlingarnorn n.f. kerlingarskass n.n. kerlingarskrukka n.f. kerlingartrunta n.f. kerra n.f. kerra v. kerrupoki n.m. kerskáli n.m. kerskinn adj. kerskni n.f. kertaljós n.n. kertalogi n.m. kertapera n.f. kertaslökkvari n.m.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum